Surname Index (the deceased): G-K
GAGNON Joseph*
d. 21 Mar, s. 16 May 1850**, 3 years old
Witnesses: Pierre Falcon, Joseph Deschamps.
* Joseph is the first name of the child but the record was written as if the child was a girl: «âgée», «décédée».
** Died from a burn at la montagne à la Tortue.
GAGNON Marguerite, daughter of GAGNON Louis; MINIT Josephte
d. 25, s. 26 Dec 1841, 2 months old
Witnesses: Louis Gagnon, Pierre Grand Bois
GAREAULT John, husband of LEDOUX Isabelle
d. 30, s. 31 Aug 1852, around 20 years old
Witnesses: Michel Desmarais, Louis Gariepy
GARRIEPY Charles Edouard, son of GARRIEPY Louis, forgeron; DUCHARME Josephte
d. 17, s. 19 Jan 1844, 7 years old, 12 jours
Witnesses: Sieur Cuthbert Grant, Esq. (signature), Joseph Guilbeau, Abraham Martin
GARIÉPY Louis
d. 1st, s. 2 Jun 1856, 74 years old
Witnesses: Michel Desmarais, Pierre Benman
GARIEPY Philippe, son of GARIEPY Pierre; GRANT Marie
d. 29, s. 30 Oct 1855, 4 years old and a few months old
Witnesses: François Paul, Alexis Gonneville
GARIÉPY Sophie, file de GARIÉPY Alexis; MONTOUR Sophie
s. 13 Mar 1845, a few weeks old
Witnesses: Pierre Falcon, Joseph Briguère
GARIEPY Suzanne, wife of LEPINÉ Jean Baptiste
d. 29 Sep, s. 1st Oct 1848, 27 years old
witness: Pierre Boyer, Jean Baptiste Gariepy
GERVAIS Anastasie, daughter of GERVAIS François; KEKEKONS Angelique
d. 27, s. 29 Dec 1843, 1 year and 20 days old
Witnesses: Jean Baptiste Gervais; Pierre Boyer Sr
GERVAIS Cuthbert, son of GERVAIS Jean Baptiste; BONNEAU Magdelaine
d. 16, s. 18 Dec 1843, 2 years old 1/2
Witnesses: Alexis Gervais, Basile Gervais
GERVAIS Jean Baptiste, son of GERVAIS Jean Baptiste; BONNEAU Magdeleine
s. 17 Apr 1834*, 18 years old
Witnesses: Joseph Guilbault, François Bonneau
* buried in the new cemetery
GERVAIS Jean Baptiste
d. 21, s. 23 Dec 1857, 74 years old
Witnesses: Paschal Breland, François Falcond
GERVAIS Joseph, son of GERVAIS Jean-Baptiste; BONNEAU Magdeleine
d. 8, s. 9 Mar 1837, 8 years old
Witnesses: Joseph Guilbault, Jean Baptiste Bonneau
GERVAIS Magdeleine
d. 1st, s. 2 Jul 1846, 6 years old
Witnesses: Jean-Baptiste Gervais, Pierre Léveillé
GERVAIS Madeleine, daughter of GERVAIS Alexis; FAGNAND Madeleine
d. 8, .s 9 Mar 1863, 3 months old
Witnesses: Paul Gervais, Alexis Gervais
GERVAIS Marie, daughter of GERVAIS François; ... Angélique
s. 4 Sep 1845, 9 months old
Witnesses: Louis Landry, Pierre Leveillé
GERVAIS Norbert, son of GERVAIS Alexis; FAGNAND Magdeleine
d. 19, burried 20, s. 21 Jun 1846, 1 1/2 years old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Pierre Boyer
GERVAIS Véronique, daughter of GERVAIS Paul and PAGÉ Madeleine
d. 23, s. 24 Dec 1865, 4 months old
witness: Abraham Martin
GESSON François-Xavier, son of GESSON François; FALCON Magdeleine
d. 6, s. 7 Apr 1837, 4 months old
Witnesses: François Falcon, Joseph Potra
GIRARD Joseph, son of GIRARD Joseph
d. 22, s. 23 Jun 1846, 18 months old
Witnesses: Abraham Martin, Jean Baptiste Wels
GIRARD Marie
d. 29, s. 30 Jun 1846, 3 years old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariépy
GLADU anonymus, son of GLADU Antoine; DESJARLAIS Josephte
s. 14 Apr 1841, d. a few hours after birth
Witnesses: Jean Baptiste Fagnand, Jean Baptiste Bruyères
GLADU anonymus, child of GLADU Antoine; DESJARLAIS Josephte
s. 15 Jan 1838,
Witnesses: Charles Gladu Jr., Louis Gladu
GLADU Charlotte, wife of SHORT Jacques
d. 17, s. 18 Aug 1847, 42 years old
Witnesses: Hugues Ross, François Morin
GLADU Patrice, son of GLADU Louis; DESJARLAIS Suzanne
d. 26, s. 28 Feb 1863, 2 years and 6 months old
Witnesses: Joseph Tourond; Pierre Paul
GLADU Suzanne, daughter of GLADU Charles; ROSS Magdeleine
s. 17 Oct 1843, âge: space left blank
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariepy
GOIN Victoire, daughter of GOIN Octave; PICHÉ Suzanne
d. 11, s. 12 Mar 1864, 1 year old
witness: François Piché
GONNEVILLE Adelaide ou Antoine*, daughter or son of GONNEVILLE Antoine; LABINE Marguerite
d. en Jul, s. 9 Aug 1846, 7 years old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariepy
*Adelaide in the margin, Antoine in the text, written as if the deceased was a boy.
GONVILLE Angélique, daughter of GONVILLE Alexis; TROTTIER Josephte
s. 2 Aug 1856 [date of d. illegible], [illegible] years old
Witnesses: [illegible]
GONVILLE Antoine, husband of LAVIGNE Marguerite
d. suddenly 3, s. le 5 Oct 1861, around 75 years old
Witnesses: Toussaint Lucier, François Morin
GONVILLE Antoine, husband of FAUSSENEUVE Marguerite
d. 18, s. 19 Feb 1864, around 25 years old
Witnesses: Bazile Gervais, Joseph Lacouture
GONVILLE Augustin, son of GONVILLE Antoine; LABINE Marguerite
d. 10, s. 12 Dec 1855, around 22 years old
Witnesses: Joseph Lépiné, Abraham Martin
GONEVILLE Esther, daughter of GONEVILLE Alexis; TROTTIER Josephte
d. 29, s. 30 Jan 1856, 27 jours
Witnesses: François [surname illegible], Louis Cardinal
GONEVILLE Isabelle
d. 29, s. 30 Jun 1846, 4 years old
Witnesses: Joseph Gonneville, Michel Monet dit Bellehumeur
GONNEVILLE Isabelle, daughter of GONNEVILLE Antoine; LABINE Marguerite
d. en Jul, s. 9 Aug 1846, 4 years old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariépy
GONNEVILLE Joseph, son of GONNEVILLE Joseph; LABINE Marguerite
d. 22, s. 23 Oct 1848, 22 years old
Witnesses: Louis Garriépi, François Morin
GONNEVILLE Marguerite, wife of LAFRENIÈRE Antoine
d. 13, s. 27 Sep 1846, 25 years old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Norbert Nolin
GOUIN: see GOIN
GOULET Charles
d. 11, s. 13 Mar 1865, around 80 years old
Witnesses: Joseph Lucier, Toussaint Lucier
GRANT Arthur Herménegilde, son of GRANT Charles; GLADU Euphrosine
s. 20 Mar 1844
Witnesses: Antoine Houle, Joseph Guilbeau
GRANT Cuthbert, Esq., husband of McGILLIS Marie
d. 15, s. 16 Jul 1854, 58 years old
Witnesses: Pierre Thibert, Joseph Guilbault, Louis Gariepy
* buried in the church, along the wall on the side of the epistle.
GRANT Cuthbert Louis Marie Georges, son of GRANT Cuthbert, Esq.; McGILLIS Marie
d. 6, s. 7 Feb 1835, 6 months old
Witnesses: Joseph Guilbault; Jean Baptiste Gariépy
GRANT Marie, wife of MORIN François
s. 18 Aug 1845*
Witnesses: François Morin, Louis Morin
* «... we have burried in the church of this parish the remains of Marie Grant (...) brought from the Fort de la Rivière à la Souris.»
GRANT Nancy, daughter of GRANT Cuthbert, Esq.; McGILLIS Marie
d. 1st, s. 2 Aug 1834, 2 years and 5 months old old
Witnesses: Antoine Lafrenière and Jean Baptiste Gariepi. Angus McGillis .
GRANT Nancy, wife of HAMEL Joseph
s. 2 Aug 1844, d. «2 weeks ago», around 60 years old
Witnesses: Antoine Lafrenière, Jean Baptiste Gariépi
* Burried in the new cemetery
GUILBAULT Françoise, wife of RASSET George
d. 19, s. 20 Jul 1862, «around 60 years old»
Witnesses: Pierre Falcond, François Janno
HALARD: see also ALLARD
HALARD Ambroise, son of HALARD Ambroise; CHALIFOUX Marguerite
d. 28 Feb, s. 1st Mar 1841, 7 years old
Witnesses: Ambroise Halard, Charles Azur
HALLARD Charlotte, wife of ST GERMAIN Noël
d. 18, s. 20 Feb 1864, 22 years old
Witnesses: Charles Ross, Ambroise Hallard
HALLARD Louis*, husband of PICHÉ Marianne
d. 10, s. 11 Nov 1860, 23 years old
Witnesses: Charles Ross, Jean Baptiste Hallard
* son of HALLARD Ambroise and of CHALIFOUX Marguerite
HALLARD Marie, daughter of HALLARD Jean Baptiste; ST-GERMAIN Marie
d. 6, s. 7 Jul 1859, 6 months old
Witnesses: Michel and Louis Hallard
HALARD Michel, husband of HOULE Josephte
d. 17, s. 19 Apr 1843, 31 years old
Witnesses: Ambroise Halard, Joseph Guilbeau
HALARY: see also ALARI
HALARY Jean Baptiste, son of HALARY Pierre; ZACE Geneviève
d. 10, s. 12 Oct 1861, 10 months old
Witnesses: Pierre Halary, Pierre Boyer
HALARY Pierre, son of HALARY Pierre; ZACE Geneviève
drowned 10, s. 12 Jun 1862, 3 years old
Witnesses: Alexis Gonville, Pierre Boyer
HAMEL François, son of the late HAMEL François; SAUTEUSE Marguerite
d. 2, s. 3 Dec 1835, 7 years old
Witnesses: Joseph Fagnant, François Houde
HAMEL Joseph
d. 2, burried le 3, s. 7 Jun 1846, around 92 years old
Witnesses: Pierre Falcon, Jean Baptiste Adam
HAMEL Josephte, daughter of HAMEL François and of a Sauteuse
d. 23 Oct, s. 2 Nov 1840, 17 years old
Witnesses: Pierre Falcond, Joseph Guilbeau
HAMELIN François [jumeau], son of HAMELIN dit ST-MAURICE Jean Baptiste; ... Théotiste
d. end of Jul, s. 9 Aug 1846, around 1 month
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariépy
HAMELIN dit ST-MAURICE* Jean Baptiste, son of HAMELIN dit ST-MAURICE Jean Baptiste; ... Théotiste
d. end of Jul, s. 9 Aug 1846, around 1 month old
Witnesses: Joseph Guilbeau, Louis Gariépy
* Hamelin in the margin, Hamelin dit St-Maurice in the text
HAMELIN Jean-Baptiste, son of HAMELIN Jean-Baptiste; McKEGONNE Marguerite Piwanok
d. 30 Nov, s. 1st Dec 1843, 1 year and 10 days old
Witnesses: Louis Fleury, Pierre Léveillé
HAMELIN William, son of HAMELIN Joseph; COMTOIS Amable
d. 29, s. 31 Oct 1860, 5 months old
Witnesses: Paul Gervais, Cuthbert Fagnand
HÉMOND: see AYMONG
HOUL Joseph, son of HOUL Antoine; ROCBRUNE Marie
d. 3, s. 5 Jan 1844, 1 year and 5 months old
Witnesses: Joseph Picher, Edouard Lingan
HOUL Louis
d. Mar, s. 16 Apr 1855, around 30 years old
Witnesses: Louis Cardinal, Jean Baptiste Hallard
HOUL Louis, son of HOUL Antoine; LEDOUX Madeleine
d. 27, s. 28 Mar 1861, 5 years old
Witnesses: Louis Houl, Antoine Houl
JANNOT Marie, natural daughter of JANNOT François; RICHARD Marie
d. 12, s. 13 Sep 1854, 12 years old
Witnesses: Louis Cardinal, Jean Baptiste Allard
JANNOT Marie
d. 24, s. 25 Oct 1855, around 50 years old
Witnesses: Louis Cardinal, Pierre Falcon, Cuthbert Grant
JANNOT Pierre, son of JANNOT Pierre; DELORME Elyse
s. 30 Nov 1865, 3 years old
Witnesses: Joseph Delorme, John Preatchard
* Died in the prairie.
JANNOT Urbain, son of JANNOT Pierre; DELORME Elyse
s. 24 Aug 1859, d. il y a quelques jours, 1 year old
Witnesses: Urbain Delorme, François Jannot
JEANNOTTE Jonas, son of JEANNOTTE François
s. 22 Sep 1852*
witness: Alexandre Breland
* «Died on the voyage to the prairie»
JOHNSON John*, son of JOHNSON ...; McKENZIE Julie
d. and s. 7 Dec 1852, 20 jours
Witnesses: Louis Gariepy, Alexandre Jannot
* «Enfant naturel de Johnson and of Julie McKenzie»
KABINO (SAUTEUSE)* Marguerite, daughter of Kabino; Neningassikek
s. 2 Aug 1834, d. «il y a 15 jours», around 1 1/2 years old
Witnesses: Antoine Lafrenière, Jean Baptiste Gariépi
* Marguerite KABINO in the margin, Marguerite SAUTEUSE in the text
KATATAK Angélique, daughter of Katatak; Osaka
s. 5 Jan 1840, around 7 years old
Witnesses: Pierre Falcond, Alexis McKay
KAYOL Daniel, son of KAYOT Vital; GAGNON Adelaïde
d. en Jan, s. 10 May 1865, 3 years old
Witnesses: Antoine Desjarlais, François Desjarlais
KIKEJIPINENS Louis, son of Kikejipinens; Tayanjikapawik
d. 18, s. 19 Dec 1834
Witnesses: Antoine Lafrenière, André Trottier
KIMAPINENS Isabelle
d. 27, s. 28 Jun 1846, 7 years old
Witnesses: François [illegible], Jean Baptiste Gariepy
KIPLIN Olivier, son of KIPLIN John; HAMELIN Marguerite
d. 8, s. 9 Nov 1860, 1 month
Witnesses: John Kiplin, Jean Baptiste Morisset
KLYNE Blandine, daughter of feu KLYNE Joseph; BRANCONNIER Louise
d. 5, s. 6 Nov 1858, 11 years old
Witnesses: Charles Barron, Michel Chalifoux
Back to Main Page
|
|