Classement par ordre alphabétique du nom de famille des défunts: O-R
OUELLET: voir aussi WELETTE
OUELLET Alexis, fils de OUELLET Joseph; HOULE Thérèse
d. 16, s. 27 septembre 1846, 2 ans
témoins: Norbert Nolin, Louis Gariepy
OUELLET Joseph, fils de OUELLET Joseph; PAUL Madeleine
s. 6 novembre 1862*, 15 ans
témoin: Jean Baptiste Laviolet
* «Avons inhumé dans le cimetière de cette paroisse une partie du corps de Joseph Ouëllet, tué par les Sioux dans la prairie.»
OUELLET Marie-Rose, fille de OUELLET Joseph; PAUL Madeleine
d. 28, s. 29 janvier 1864, 1 an
témoins: Pierre St-Denys, Joseph Ouellet
PACTENAUTE Magdeleine, fille de PACTENAUTE Michel; BOURASSA Josephte
d. 3, s. 5 novembre 1836, 6 mois
témoins: Michel Pactenaute, Henry Pagé
PACTENAUDE Marie, fille de PACTENAUDE Michel; PICHÉ Thérèse
d. 4, s. 5 octobre 1865, 7 mois
témoins: Louis Richard, Louis Vallée
PACTENAUDE Michel
d. 20, s. 21 juillet 1863, 80 ans
témoins: Louis Landry, Joseph Fleury
PAGÉ Célestin, fils de PAGÉ Henry; GRANT Elisa
d. 5, s. 6 mars 1856
témoins: Paschal Breland, François Falcond
PAGÉ Grégoire, fils de PAGÉ Joseph; feue PERREAULT Marguerite
d. en janvier, s. 19 avril 1864, 22 ans
témoins: Olivier Paul, Jean Baptiste Falcond
PAGÉ Joseph, fils de PAGÉ Joseph; MORIN Marguerite
d. 4, s. 23 novembre 1855, 22 ans
témoins: Jean-Baptiste Falcond, François Falcond
PANGMAN: voir auss BANGMAN et PEGMAN
PANGMAN Isabelle, fille de PANGMAN Joseph; CHALIFOUX Isabelle
d. 2, s. 10 août 1846, 18 ans
témoins: Joseph Guilbeault, Louis Gariepy
PANGMAN Pierre-Laurent, fils de PANGMAN Pierre; SHORT Mary
s. 10 août 1846, environ 11 mois
témoins: Joseph Guilbeau, Louis Gariepy
PARISIEN Victoire, épouse de DELORME Pierre
d. 29 février, s. 2 mars 1864, environ 45 ans
témoins: Pierre Léveillé, Gozague Zacequi
PATENAUDE: voir PACTENAUTE
PAUL Adelaïde
d. 22, s. 23 juin 1846, 4 ans
témoins: Jean Baptiste Wels, Jean Baptiste Paul
PAUL Bernard, fils de feu PAUL Jean Baptiste; McGILLIS Marie
s. 30 décembre 1862,*, 11 ans
témoins: Bernard Barston, Pierre Paul
* Décédé dans la prairie.
PAUL Caroline, fille de PAUL Olivier; GERVAIS Madeleine
d. 14, s. 16 février 1863*, 17 ans
témoins: Jean Baptiste Falcond, Joseph Fagnand
* Inhumée dans l'église.
PAUL Catherine, fille de PAUL Jean-Baptiste; GODIN Angelique
s. 26 juin 1836, 12 ans
témoins: Paschal Berland, Jean-Baptiste Gariepy
PAUL François, époux de GRANT Marguerite
d. 14, s. 15 février 1856, environ 65 ans
témoins: Pierre Falcond, Jean Baptiste Falcond
PAUL Jean-Baptiste, époux de McGILLIS Mari...*
d. 22 mars 1852**, 26 ans
témoins: Joseph Guilbaut, [illisible]
* Le prénom de la conjointe du défunt est difficile à lire.
** Il ne s'agit pas d'un acte de sépulture proprement dit mais plutôt d'une mention débutant par «ici doit être l'acte de sépulture de ...» et intercalée après coup entre deux actes.
PAUL Jean Baptiste, fils de PAUL Antoine; BAUVIER Françoise
d. 5, s. 7 janvier 1865, 13 ans
témoins: Jean Baptiste Bauvier, Michel Richard
PAUL Joseph, fils de PAUL Jean Baptiste; GODIN Angelique
s. 30 mai 1836, 1 mois
témoins: Jean Baptiste Gariepy, Joseph Guilbault
PAUL Léopold, fils de PAUL Olivier; GERVAIS Madeleine
d. 7, s. 8 décembre 1863, 2 ans
témoins: Jean Baptiste Falcond, Pierre Léveillé
PAUL Patrice
d. 2, s. 3 juillet 1846, 2 ans
témoins: Michel Richard, Millet Trottier
PAUL Paul
d. et s. 4 juillet 1846, 11 ans
témoins: Jean Baptiste Paul, Abraham Martin
PAUL Rose, fille de PAUL Olivier; GERVAIS Madeleine
d. 23, s. 24 août 1859, 5 ans
témoins: Joseph Chartier, Olivier Paul
PEGMAN: voir aussi BANGMAN et PANGMAN
PEGMAN Pierre
d. 4, s. 8 mars 1850, «septante ans environ»
témoins: Baptiste Falcon, Joseph Guilbaut
PELLETIER Alexandre, fils de PELLETIER Alexandre; [nom de la mère: espace blanc]
s. 6 mai 1864*, 5 ans
témoins: François Piché, Norbert Piché
* Décédé dans les prairies.
PELLETIER Charles
d. 28 décembre 1853, s. 17 janvier 1854, environ 65 ans
témoins: Michel Normand, Pierre Falcond, Jean Baptiste Falcond
PELLETIER Charles, époux de FIDLER Marie
d. 8, s. 13 août 1861, 42 ans
témoins: Alexis Pelletier, William Fidler
PELLETIER Isabelle, fille de PELLETIER Antoine; FOURNIER Julie
d. 20, s. 21 novembre 1865, 14 mois
témoins: Alphonse Pelletier, Michel McKay
PELLETIER Janvier, fils de PELLETIER Pierre; CRYSE Geneviève
d. 27, s. 29 décembre 1840, 17 ans environ
témoins: Antoine Azur, Pierre Falcond
PELLETIER Joseph, fils de PELLETIER Pierre; AZUR Agathe
d. 2, s. 10 août 1846, 20 ans
témoins: Joseph Guilbeau, Antoine Lafrenière
PELLETIER Josephte, épouse de FAGNAND Antoine
d. 27, s. 28 juillet 1864, 55 ans
témoins: Louis Gagnon et Louis Gagnon [sic]
PELLETIER Louis, fils de PELLETIER Antoine; FOURNIER Julie
d. 24, s. 25 avril 1860, 10 mois
témoins: Édouard Pelletier, Joseph Bercier
PELLETIER Louise, fille de PELLETIER Edouard; ROCHEBLAVE Catherine
d. 24, 26 décembre 1862, 14 mois
témoins: Léandre St Germain, Edouard Pelletier
PELLETIER Marie, fille de PELLETIER Joseph; ST-DENYS Louise
d. 21, s. 6 août 1862, 8 ans
témoins: Joseph Pelletier, Joseph Brazeault
PELLETIER Pierre, époux de THORN Marie
d. juillet 1855, s. 8 février 1856, 23 ans
témoins: Joseph Guilbault, Alexis Pelletier
PELTIER Pierre, fils de PELTIER Antoine; FOURNIER Julie
d. 9, s. 11 juillet 1858, 2 mois 1/2
témoins: Jean Baptiste Bercier, Jean Baptiste Bercier fils
PELLETIER Thérèse, fille de PELLETIER Alexis; HOUL Louise
d. en janvier, s. 8 février 1856, 6 ans 6 mois
témoins: Alexis Pelletier, Antoine Fidler
PEPAMWEWITANG Joseph, époux de CLAIRMONT Marie
d. 16, s. 24 janvier 1864, environ 52 ans
témoins: Bazile Gervais, Pierre Thibert
PICHÉ Blandine, fille de PICHÉ Edouard; BARSON Marie
d. 15, s. 17 décembre 1865, 11 mois
témoin: Charles Barron
PICHÉ François
d. subitement le 26, s. 28 janvier 1860, environ 80 ans
témoins: Norbert Lamoureux, Pierre Paul
PICHÉ Henriette, fille de PICHÉ François; HOUL Madeleine
d. 18, s. 20 novembre 1862*, 19 ans
témoins: Joseph Tourond, Bernard Barston
* Inhumée dans l'église
PICHÉ Julie, fille de PICHÉ Louis; DESMARAIS Cécile
s. 16 février 1865, 4 ans
témoins: Joseph Fleury, Jean Baptiste Lépiné
* Décédé dans les prairies.
PICHER Louise, fille de PICHER Paul; HOULE Magdeleine
d. 9, s. 11 avril 1843, 4 mois
témoins: Edouard Lingan, Michel Vivier
PICHÉ Marie, fille de PICHÉ Louis; DESMARAIS Cecile
d. 19, s. 20 juin 1858, 2 mois 1/2
témoins: Michel Desmarais, Jean Baptiste Gargriépy
PICHÉ Marie, fille de PICHÉ Louis; DESMARAIS Cecile
s. 10 novembre 1865*, 3 ans
témoin: Michel Pactenaude
* Décédée dans la prairie.
PIKKAKKIGAN Joseph Pepamijakki, fils de Pikkakkigan; Olanamanjibikokuban*
s. 15 octobre 1834, environ 14 ans
témoins: Antoine Lafrenière, William McGillis
*Les premières lettres du nom de la mère sont difficiles à discerner. Le nom pourrait aussi être: Hanamanjibikokuban
PIWANOK Marguerite, épouse de HAMELIN Jean-Baptiste
d. 17, s. 18 avril 1843, 23 ans environ
témoins: Jean-Baptiste Morand, Joseph Lepiné
PLANTE Jean, fils de PLANTE Antoine; GAGNON Josephte
s. 9 septembre 1847, 1 mois 1/2
témoins: Antoine Marchand, Joseph Gagnon
POITRAS Caroline, fille de POITRAS Pierre; BRUYÈRE Marie
d. 10, s. 11 juin 1855, 2 mois 15 jours
témoins: Alexis Mal-à-terre, David Poitras
POITRAS Caroline, fille de POITRAS David; ST-DENIS Madeleine
s. 8 décembre 1865*, 9 ans
témoin: Pierre Poitras
POITRAS Cuthbert, fille de POITRAS Ignace; McGILLIS Hélène
d. 14, s. 15 septembre 1862, 10 mois
témoins: François Morin, Ignace Poitras
POITRAS Euphrosine, épouse de FALCOND François
d. 18, s. 26 mars 1855, environ 30 ans
témoins: Jean-Baptiste Falcond, Joseph Chartier
POITRAS Marguerite
d. en février, s. 8 mars 1850, environ 50 ans
témoins: Joseph Guilbault, Louis Gariepy
* Décédée dans la Prairie.
POITRAS Marie, fille de POITRAS Henry; FAGNAND Catherine
d. 20, s. 21 mai 1855, enfant [âge illisible]
témoins: François Falcond, Jean Baptiste Fagnand
POITRAS Marie, fille de POITRAS Pierre; BREMNOR Isabelle
s. 5 novembre 1861, d. «il y a un mois», 9 mois
témoins: Pierre Poitras, Maxime Poitras
PREATCHARD Catherine, fille de PREATCHARD William; FLEURY Marie
d. 18, s. 19 juin 1865, 12 ans
témoins: William Preatchard, Charles Patenaude
PRESCHERD Marie, fille de feu PRESCHERD Joseph; feue PARENTO Louise
s. 24 décembre 1849, 15 ans
témoins: Baptiste Wels, Louis ... [le nom de famille est difficile à lire]
RACETTE ..., fille de ...
d. 7 avril, s. 16 mai 1850*, 8 ans 9 mois
témoins: Alexandre Breland, Joseph Fleury
* L'acte est rédigé au féminin, l'enfant est édédée à la Montagne à la Tortue.
RASSETTE Eliza, fille de RASSETTE George; VANDAL Françoise
d. 8 janvier, s. 30 avril 1860, 16 ans
témoins: Pierre Boyer, Abraham Martin
RASSETTE Marguerite, veuve de MARTIN François
d. 20, s. 22 avril 1857, 70 ans
témoins: Louis Gariepy, Léandre St-Germain
RICHARD Ambroise, fils de RICHARD Antoine; LAPOINTE Josephte
d. 11, s. 12 mars 1854, 6 ans 1/2
témoins: Antoine Lafrenière, Louis Cardinal
RICHARD Elise, fille de RICHARD Antoine; LAPOINTE Josephte
d. en juillet, s. 9 août 1846, 10 mois
témoins: Antoine Lafrenière, Joseph Guilbeau
RICHARD Elzéard, fille de RICHARD Antoine; LAPOINTE Josephte
d. 5, s. 6 mai 1861, 3 mois
témoins: Michel Richard, Joseph Malaterre
RICHARD Josephte, épouse de DUCHARME Antoine
d. 3, s. 6 avril 1853, 66 ans
témoins: Joseph Guilbault, Joseph Morand
RICHARD Julie, fille de RICHARD Michel; COLLIN Isabelle
s. 25 février 1834, 2 ans
témoins: Antoine Lafrenière, Michel Richard
RICHARD Julie, fille de RICHARD Antoine; LAPOINTE Josephte
d. vers la fin juillet, s. 9 août 1846, 2 ans
témoins: Antoine Lafrenière, Joseph Guilbeau
RICHARD Magloire, fils de RICHARD Louis; LAROQUE Sophie
s. 8 novembre 1862*, 13 mois
témoins: Antoine Richard, François Richard
* Décédé dans la prairie dans le cours du mois dernier
RICHARD Théodore, fils de RICHARD Antoine; [illisible] Josephte
s. 2 janvier 1860, 4 ans
témoins: Joseph Malaterre, Louis Richard
RIS Josephte, de la tribu des Ris
d. 10, s. 12 mars 1843, 80 ans
témoins: Joseph Guilbeau, Pierre Boy
ROBINSON Jean Baptiste
d. 29, s. 30 juin 1846, 8 mois
témoins: Pierre Falcon, Jean Baptiste Bouvier
ROCHEBLAVE ..., fille de ROCHEBLAVE François; DESJARLAIS Marie
d. 25, s. 26 août 1854, 8 mois
témoins: Marcel Desjarlais, Pierre Halary
* Remarque du rédacteur de l'acte: «cette enfant avit été ondoyée validement».
ROCHEBLAVE Catherine, épouse de PELLETIER Edouard
d. 7, s. 8 mars 1865, 25 ans
témoins: Joseph Pelletier, Norbert Pelletier
ROCHEBLAVE François
d. 23, s. 25 août 1859, environ 57 ans
témoins: Toussaint Lucier, Alexandre Lucier
ROCHEBLAVE François
d. 11 octobre, s. 5 novembre 1859, 25 ans
témoins: Louis Piché, Michel Pactenaude
ROCHEBLAVE Thomas, époux de DESMARAIS Josephte
d. 30 mai, s. 1er juin 1833, 20 ans
témoins: Joseph Morand, Gregoire Falcond
ROQUEBRUNE Olivier, épous de PICHER Magdeleine
d. 19, s. 21 mai 1842, 45 ans environ
témoins: Joseph Guilbeau, Abraham Martin
ROSS Hugh
d. 15, s. 17 septembre 1863*, 80 ans
témoins: Pierre Hubert, Charles Barron
* Inhumé dans l'église.
ROSS Isabelle, fille de ROSS Rodrick; DELORME Marie
d. 15 décembre* 1855, s. 14 janvier 1856, 3 ans
témoins: John Ross, Donald Ross
* Le mois du décès est difficile à lire.
ROSS William, fils de ROSS Louis; SHORT Saly
noyé le 27 du courant, s. 26 [sic] juillet 1840, 12 ans
témoins: Joseph Guilbeault, Louis Bérard
ROY Caroline, fille de ROY Joseph; CAYEN Henriette
d. 25, s. 27 octobre 1865, 2 ans
témoins: Edouard Lingan, Joseph Roy
Retour à la page principale
|
|